Eine grosse Terrasse wird funktional, wenn die Fläche in klare Zonen unterteilt wird und wenn die Einrichtung, Geländer, Sonne, Wind und Einblicke als Ganzes geplant werden. Dann wirkt die Terrasse harmonisch und nutzbar statt gross und leer.
Gehen Sie davon aus, wie Sie die Terrasse nutzen möchten, und weisen Sie dann beispielsweise dem Essbereich, der Lounge und dem Sonnenplatz jeweils einen eigenen Bereich zu. Bei einer grossen Fläche ist die räumliche Aufteilung wichtiger als die Anzahl der Quadratmeter – jeder Bereich benötigt eine klare Funktion und eine natürliche Verbindung zum Rest der Terrasse.
Wie schaffen Sie Räume auf einer grossen Terrasse?
Teilen Sie die grosse Terrasse in klare Bereiche auf, zum Beispiel für einen Essbereich, eine Lounge, einen Sonnenplatz und einen Gartenbereich. So erhält jeder Teil eine bestimmte Funktion, und die offene Holzterrasse wirkt eher wie mehrere nutzbare Räume als wie eine einzige grosse Fläche.
Wenn Sie eine grosse Terrasse planen, müssen die Bereiche nicht unbedingt durch Wände voneinander getrennt werden. Geländer, Pflanzen, ein Höhenunterschied, ein Teppich oder eine Pergola können ausreichende Abgrenzungen schaffen und gleichzeitig dafür sorgen, dass die Terrasse offen und zusammenhängend bleibt.
| Zone | Standort | Was es braucht |
|---|---|---|
| Essbereich | In der Nähe des Küchenausgangs | Stabiler Untergrund, vorzugsweise im Schatten |
| Lounge-Ecke | Geschützter Standort, gerne in einer Ecke | Windschutz, weiche Materialien |
| Sonnenplatz | Wo die Sonne lange scheint | Offen, nichts versperrt die Sicht |
| Pflanzbereich | Entlang des Geländers | Wasser – und Gewicht, mit dem zu rechnen ist |
| Spa oder Bad | Eigener Abschnitt | Verstärkte Balkenlage |
Wie plant man das Geländer rund um eine grosse Terrasse?
Planen Sie nicht automatisch für die gesamte Terrasse dieselbe Lösung. Gehen Sie stattdessen davon aus, was jede Seite jeweils erfordert – freie Sicht auf die Aussicht, mehr Privatsphäre gegenüber dem Nachbarn und besserer Windschutz dort, wo der Wind am stärksten weht.
Das Geländer kann die Terrasse durch wiederkehrende Materialien, Farbtöne oder Proportionen optisch weiterhin als Einheit zusammenhalten, auch wenn die einzelnen Teile unterschiedliche Funktionen haben.
Lassen Sie sich von der Funktion leiten, ohne den Überblick zu verlieren
Sorgen Sie für freie Sicht
Je nachdem, in welche Richtung Sie den Blick richten möchten, eignet sich möglicherweise ein offeneres oder durchsichtigeres Geländer am besten. So bleibt der Garten oder die Landschaft weiterhin ein Teil der Terrasse.
Privatsphäre schaffen
Wo der Einblick stört, kann eine dichtere Lösung oder eine Sichtschutz besser geeignet sein. Sie müssen nicht die gesamte Terrasse gleichmässig abschirmen, um dort Ruhe zu schaffen, wo sie tatsächlich gebraucht wird.
Besseren Windschutz schaffen
Auf der windausgesetzten Seite kann ein separates Windschutz die richtige Lösung sein. Es muss nicht unbedingt dasselbe System sein wie das Geländer auf den übrigen Teilen der Terrasse, damit das Gesamtbild harmoniert.
Zeichnen Sie die Terrasse und die Möbel massstabsgetreu ein und verschieben Sie zunächst den Essbereich, die Lounge und andere Bereiche. So lässt sich leichter erkennen, wo eine freie Sicht wichtig ist, wo Privatsphäre benötigt wird und welche Seite besser geschützt werden muss.
Welche Vorschriften gelten für ein Geländer auf einer grossen Terrasse?
Ein Geländer muss dort ausreichend schützen, wo jemand von der Terrasse fallen kann. Gehen Sie bei Höhe und Gestaltung von Absturzhöhe, Nutzung und dem aus, was sich darunter befindet.
Prüfen Sie, welche Sicherheitsanforderungen für die geplante Terrasse gelten. Die Konstruktion, die Füllung und die Befestigung des Geländers müssen an den Standort und die Belastungen angepasst sein, denen das Geländer standhalten soll.
Dann sind die Öffnungen und der Kletterschutz besonders wichtig
Bei der Kindersicherheit geht es nicht nur um die Höhe des Geländers. Auch Öffnungen, kletterbare Elemente und Gegenstände in der Nähe des Geländers müssen überprüft werden.
Klettern verhindern
Vermeiden Sie Profile, quer verlaufende Elemente und andere Gestaltungsmerkmale, die als natürliche Trittflächen dienen und es Kindern erleichtern, auf das Geländer zu klettern.
Überprüfen Sie die Öffnungen
Überprüfen Sie die Abstände zwischen Pfosten, Glas, Stäben und der Unterkante. Die Öffnungen müssen so gestaltet sein, dass Kinder nicht Gefahr laufen, hindurchzukommen oder sich im Geländer zu verfangen.
Überprüfen Sie die Umgebung des Geländers
Möbel, Pflanzkübel und Höhenunterschiede neben dem Geländer können das Überklettern erleichtern. Prüfen Sie die Sicherheit deshalb auch, wenn die Terrasse fertig möbliert ist.
Wie wirkt sich die Windlast auf den Pfostenabstand bei einer grossen Terrasse aus?
Aufgrund der Windlast muss der Pfostenabstand unter Umständen verringert werden, insbesondere bei langen Geländerabschnitten mit dichter Füllung und an windausgesetzten Standorten. Je grösser die Belastung ist, desto wichtiger ist es, dass die Konstruktion des Geländers und die Befestigungen an die jeweiligen Standortbedingungen angepasst sind.
Wie dicht die Pfosten stehen müssen, hängt von der Konstruktion, der Füllung und der Anordnung des Geländers ab. Befolgen Sie die Anweisungen des Geländersystems und stellen Sie sicher, dass der Pfostenabstand und die Befestigungen an die Belastung vor Ort angepasst sind.
Mehr Geländer fängt mehr Wind
Der Wind dringt nicht so leicht durch
Grössere Kräfte am Geländer
Möglicherweise sind kürzere Abstände zwischen den Pfosten erforderlich
Das gilt besonders bei langen Feldern mit dichter Füllung und an Stellen, wo das Geländer starkem Wind ausgesetzt ist.
Braucht man für eine grosse Terrasse eine Baubewilligung?
Für eine grosse Terrasse kann je nach Bauweise eine Baubewilligung oder eine andere Bewilligung erforderlich sein. Vor allem die Höhe über dem Boden, die Lage auf dem Grundstück und der Abstand zum Haus können Einfluss darauf haben, was Sie vor Baubeginn klären müssen.
Es ist ausserdem wichtig, zwischen der Terrasse selbst und dem, was man um sie herum baut, zu unterscheiden. Ein offenes Geländer, das als Absturzsicherung dient, und ein geschlossener Sichtschutz können unterschiedlichen Anforderungen unterliegen.
Die Terrasse und ein dichter Sichtschutz können unterschiedlich beurteilt werden
Höhe und Lage spielen eine Rolle
Die Höhe der Terrasse über dem Boden, ihre Lage in der Nähe des Hauses und die Art der Konstruktion können Einfluss darauf haben, ob eine Baubewilligung oder eine andere Bewilligung erforderlich ist. Berücksichtigen Sie dabei auch die Geländehöhen und andere Gegebenheiten auf dem Grundstück.
Kann weiteren Anforderungen unterliegen
Ein dichter Sicht- oder Windschutz kann unabhängig von der Terrasse und dem Geländer beurteilt werden. Die Höhe, die Anbringung und die Gestaltung des Schutzes können daher Einfluss darauf haben, ob Sie eine Baubewilligung oder eine andere Bewilligung benötigen.
Prüfen Sie stets die Rahmenbedingungen für Ihre Immobilie
Die Gegebenheiten des Grundstücks, der Umfang des Projekts und das, was Sie bauen möchten, können Einfluss darauf haben, welche Bewilligungen erforderlich sind. Erkundigen Sie sich daher bei der zuständigen Behörde nach den aktuellen Bestimmungen, bevor Sie Material bestellen oder mit dem Bau beginnen.
Was sollten Sie beachten, bevor Sie eine grosse Terrasse bauen?
Prüfen Sie vor allem die Einrichtung, die Zoneneinteilung, schwere Lasten, Geländer, Windbedingungen und die Baubewilligung, bevor die Bauarbeiten beginnen. So können die Konstruktion der Terrasse und ihre verschiedenen Funktionen gemeinsam geplant werden, anstatt sie nachträglich lösen zu müssen.
Sieben Punkte, die Sie vor dem Bau klären sollten
-
Haben Sie Terrasse und Möbel massstabsgetreu gezeichnet?
Platzieren Sie den Esstisch, die Sitzecke, den Grill und andere grössere Möbelstücke auf der Skizze. So sehen Sie, wie viel Platz jedes Element tatsächlich benötigt, bevor mit dem Bau begonnen wird.
-
Sind die Zonen nach Sonneneinstrahlung, Aussicht und Einblicken angeordnet?
Entscheiden Sie, wo Sie am liebsten in der Sonne sitzen, wo Sie mehr Privatsphäre brauchen und in welche Richtung die Aussicht frei bleiben soll.
-
Befindet sich der Essbereich an einem praktischen Ort?
Stellen Sie ihn am besten in der Nähe des Küchenausgangs auf. Der kurze Weg macht einen grossen Unterschied, wenn Essen, Geschirr und andere Dinge zwischen Küche und Terrasse hin- und hergetragen werden müssen.
-
Ist die Terrasse für schwere Lasten ausgelegt?
Wenn Sie beispielsweise einen Whirlpool aufstellen möchten, muss dieser Teil der Terrasse so gebaut werden, dass er das zusätzliche Gewicht tragen kann. Planen Sie die Platzierung, bevor Sie die Terrassendielen verlegen.
-
Wurde für jede Seite eine Lösung gefunden, die ihren Bedürfnissen entspricht?
Überlegen Sie, wo Sie eine freie Aussicht wünschen, wo Sie mehr Privatsphäre benötigen und ob ein Teil der Terrasse einen separaten Windschutz benötigt.
-
Ist die Konstruktion des Geländers an den Wind angepasst?
Lange Geländerstrecken mit dichter Füllung können einer grösseren Windlast ausgesetzt sein. An exponierten Stellen können deshalb kürzere Pfostenabstände nötig sein.
-
Haben Sie geprüft, welche Vorschriften für das Grundstück gelten?
Klären Sie die Bewilligungsfrage, bevor Sie Material bestellen oder mit dem Bau beginnen, insbesondere wenn das Projekt auch geschlossenen Sichtschutz oder andere grössere Anbauten umfasst.
Welches Geländer passt zu Ihrer grossen Terrasse?
Sobald Bereiche und Masse der Terrasse feststehen, können Sie das Geländer nach Aussicht, Einsehbarkeit, Windlage und dem gewünschten Stil für Ihren Sitzplatz wählen.
Was müssen Sie wissen, wenn Sie eine grosse Terrasse planen?
Wenn Sie eine grosse Terrasse planen, müssen Sie vor allem darauf achten, wie die Fläche aufgeteilt wird, an welchen Stellen die Konstruktion möglicherweise verstärkt werden muss und wie sich Geländer, Wind, Kindersicherheit und Baubewilligungen auf die Gestaltung auswirken. Hier finden Sie kurze Antworten auf einige häufig gestellte Fragen.
Wie vermeide ich, dass sich eine grosse Terrasse leer anfühlt?
Unterteilen Sie die Fläche in Zonen mithilfe von Geländer, Pflanzen, Höhenunterschieden, Teppichen oder einer Pergola. Eine grosse, offene Fläche erhält nicht automatisch eine räumliche Struktur, nur weil sie möbliert wird.
Wo muss die Terrasse verstärkt werden?
Vor allem dort, wo sehr schwere Gegenstände stehen sollen, zum Beispiel ein Whirlpool. Ein gefüllter Whirlpool kann mehrere Tonnen wiegen, und das gesamte Gewicht lastet auf einem relativ kleinen Teil der Terrasse. Der Standort sollte daher frühzeitig festgelegt werden, damit die Konstruktion an den erforderlichen Stellen verstärkt werden kann.
Kann ich auf verschiedenen Seiten der Terrasse unterschiedliche Geländer haben?
Ja. Je nach Bedarf können verschiedene Bereiche der Terrasse unterschiedliche Geländer- oder Schutzlösungen aufweisen. Auf der Seite mit der Aussicht möchten Sie vielleicht eine offenere Lösung, während eine andere Seite mehr Sichtschutz oder Windschutz benötigt. Die Lösungen müssen nicht auf demselben System basieren.
Hat die Grösse der Terrasse Einfluss auf die Windlast auf das Geländer?
Eine grosse Terrasse weist oft längere Geländerabschnitte auf. Lange Abschnitte mit dichter Füllung, beispielsweise aus Glas, fangen mehr Wind ein, weshalb an windausgesetzten Stellen möglicherweise kürzere Abstände zwischen den Pfosten erforderlich sind.
Wie hoch soll das Geländer auf der Terrasse sein?
Die Geländerhöhe muss ausreichend schützen, ausgehend von Absturzhöhe, Nutzung der Terrasse und den Verhältnissen darunter. Prüfen Sie die Anforderungen an die Konstruktion und wählen Sie ein Geländersystem, das zum Standort passt.
Was gilt, wenn sich kleinere Kinder auf der Terrasse aufhalten?
Wenn sich Kinder auf der Terrasse aufhalten, muss das Geländer so gestaltet sein, dass es schwer ist, darauf zu klettern, und dass Öffnungen keine Gefahr darstellen, hindurchzukommen oder sich darin zu verfangen. Überprüfen Sie auch Möbel und andere Gegenstände in der Nähe des Geländers, die als Kletterhilfe genutzt werden könnten.
Ist für eine grosse Terrasse eine Baubewilligung erforderlich?
Das hängt unter anderem von der Höhe, der Lage und der Gestaltung der Terrasse ab. Für einen geschlossenen Sichtschutz können andere Anforderungen gelten als für die Terrasse selbst und ein offenes Geländer. Prüfen Sie daher, ob eine Baubewilligung oder eine andere Bewilligung erforderlich ist, bevor Sie Material bestellen oder mit dem Bau beginnen.
